ヨハン・ヨハンソン, シアター・オブ・ヴォイセス, アメリカン・コンテンポラリー・ミュージック・アンサンブル, ポール・ヒリヤー