トーマス・クヴァストホフ, ヴェルビエ音楽祭管弦楽団, クリストフ・フォン・ドホナーニ, ジェイムズ・レヴァイン